RESUMEN: Se ha demostrado que en el Lupus Eritematoso Sistémico (LES) activo, la tasa de apoptosis se encuentra aumentada, y que Fas y FasL participan en su patogenia como en la de otras enfermedades auto inmunitarias. Sin embargo, no existen trabajos publicados que expliquen cómo se regula la expresión de Fas o FasL. Considerando que se sabe que el factor de transcripción Yin-Yang 1 (YY1) regula de manera negativa la expresión de Fas y FasL en un modelo de cáncer de próstata, se investigó si YY1 participa en la regulación de la expresión de Fas y FasL, y si esta regulación correlaciona con la apoptosis y la actividad del LESE en pacientes pediátricos.
El objetivo de este trabajo es evaluar la expresión de YY1, Fas y FasL en células de sangre periférica y su correlación con la apoptosis, así como la actividad clínica estimada a través del instrumento SLEDAI en niños con LES.
Nuestros resultados sugieren la participación de YY1 en la fisiopatología del LES (situación no investigada hasta ahora), ya que se observa de manera consistente una clara disminución de su expresión en LES inactivo en este pequeño grupo de pacientes. Sin embargo, es importante efectuar un estudio más amplio por la posibilidad de error tipo 2, acerca de YY1 y la apoptosis en LES activo e inactivo, para tener más evidencias que apoyen dicha participación de YY1 en este padecimiento. Además, creemos que se requieren estudios más extensos de YY1 dirigidos a valorar su utilidad como factor pronóstico.
RESUMEN: Se ha demostrado que en el Lupus Eritematoso Sistémico (LES) activo, la tasa de apoptosis se encuentra aumentada, y que Fas y FasL participan en su patogenia como en la de otras enfermedades auto inmunitarias. Sin embargo, no existen trabajos publicados que expliquen cómo se regula la expresión de Fas o FasL. Considerando que se sabe que el factor de transcripción Yin-Yang 1 (YY1) regula de manera negativa la expresión de Fas y FasL en un modelo de cáncer de próstata, se investigó si YY1 participa en la regulación de la expresión de Fas y FasL, y si esta regulación correlaciona con la apoptosis y la actividad del LESE en pacientes pediátricos.
El objetivo de este trabajo es evaluar la expresión de YY1, Fas y FasL en células de sangre periférica y su correlación con la apoptosis, así como la actividad clínica estimada a través del instrumento SLEDAI en niños con LES.
Nuestros resultados sugieren la participación de YY1 en la fisiopatología del LES (situación no investigada hasta ahora), ya que se observa de manera consistente una clara disminución de su expresión en LES inactivo en este pequeño grupo de pacientes. Sin embargo, es importante efectuar un estudio más amplio por la posibilidad de error tipo 2, acerca de YY1 y la apoptosis en LES activo e inactivo, para tener más evidencias que apoyen dicha participación de YY1 en este padecimiento. Además, creemos que se requieren estudios más extensos de YY1 dirigidos a valorar su utilidad como factor pronóstico.
ABSTRACT: Apoptosis rate in active SLE is increased; Fas and FasL participate in pathogenesis like in other autoimmune diseases. Nevertheless, no publishes articles exist about how the expression of Fas and FasL are regulated. By other hand, the transcription factor known like Yin Yang 1 (YY1) regulates negatively the expression of Fas and FasL in a prostate cancer model. We investigate if this negative regulation of Fas and FasL correlations with apoptosis and SLE activity in pediatric patients.
The objective of this work is to evaluate the expression of YY1, Fas and FasL in peripheral blood cells and its correlation with apoptosis and with the clinical activity of SLE through the SLEDAI (Systemic Lupus Erythematosus Disease Activity Index) instrument in children.
Our results suggest YY1 participation in SLE pathophysiology (unpublished data) because we observed in a consistent way a diminution in its cell expression in this small group of active SLE pediatric patients. However, more and bigger studies are necessary for corroborating this hazard, in particular by correlation absence of in the Spearman test and the probability of type 2 error. By the other hand, we consider more studies necessary for evaluating the prognostic value of YY1 in this disease.
