Abstract:
Esta tesis se basa en el problema de solución de anáfora, el fenómeno de la anáfora se presenta cuando se quiere economizar en palabras y se hace la omisión de un elemento ya nombrado con anterioridad en la oración, y en su lugar se coloca un referente. Esta tesis se basa en la relación anafórica presente entre sustantivo y pronombre en el esquema de Winograd. La resolución del antecedente para el pronombre puede ser usada en diferentes tareas de procesamiento de lenguaje natural, como generación de resúmenes y la traducción automática. Existen diferentes enfoques para abordar el problema de resolución de anáfora y más específicamente en la resolución de pronombres, estos enfoques están basados en conocimiento y en inferencia lógica. El trabajo realizado en esta tesis se encuentra en el primer enfoque, el enfoque basado en conocimiento. Esta tesis propone diferentes métodos para tratar de encontrar el antecedente correcto para el pronombre en la relación anafórica, usando técnicas de eliminación de sufijos y prefijos en las palabras, así como los determinantes en los antecedentes, incluyendo sinónimos e hiperónimos para así tener un mayor rango de búsqueda en la relación verbo-sustanvo. Por último, el trabajo en esta tesis fue evaluado con el corpus del evento “Winograd Scheme Challenge” que es organizado por Naunce Communication, este corpus es frecuentemente usado por las sistemas similares y muestra que es posible obtener un mejor desempeño para algunos en el estado del arte